En 1963, le premier groupe de collaborateurs cubains est arrivé en Algérie, composé de 55 professionnels, dont des médecins, des infirmiers et des techniciens. Un peu plus de soixante ans plus tard, environ six mille spécialistes de la santé ont participé à des missions médicales dans ce pays africain, où 763 professionnels cubains de la santé travaillent actuellement.

« Nous sommes en Algérie dans 4 wilayas (provinces) : Djelfa, Béchar, El Oued et Ouargla. Nous développons sept programmes de soins : santé materno-infantile, oncologie, urologie et quatre programmes d’ophtalmologie », explique Eucalia Mantilla Cañizares, cheffe du Département des services médicaux de la Société commerciale des services médicaux cubains S.A.

Eduardo Ojeda Timoneda, directeur de l’Unité centrale de coopération médicale à Cuba, ajoute que « les programmes ont été modifiés et perfectionnés en fonction des besoins de l’assistance sanitaire à Cuba et en vue du travail à l’étranger. Cela se traduit par une haute préparation scientifique des professionnels, ce qui permet leur insertion dans les pays où sont établis les accords de coopération ».

Grâce à ce travail, la mortalité maternelle et infantile a considérablement diminué, la vue a été sauvée pour une population présentant un taux élevé d’affections oculaires, et les maladies oncologiques sont détectées et traitées à un stade précoce avec des résultats satisfaisants. « C’est le pays emblématique de la coopération cubaine », affirme Mantilla.

Les médecins cubains sont installés dans des zones désertiques, où il est très difficile pour leurs homologues algériens d’accéder. « Il y a des gynécologues-obstétriciens, des pédiatres, des néonatologistes, des ophtalmologues, des anesthésistes, des cliniciens, des nutritionnistes, un groupe d’électromédecins chargé de la réparation des équipements, ainsi que des diplômés en soins infirmiers et en technologie de la santé », précise-t-elle.

L’Algérie présente un taux élevé de grossesse. Pour y répondre, Cuba envoie des spécialistes en médecine familiale formés en gynécologie et obstétrique. Le groupe sélectionné effectue des rotations dans des hôpitaux spécialisés à Cuba afin d’être préparé à réaliser des accouchements et des interventions chirurgicales une fois sur le terrain.

Les conditions climatiques en Algérie favorisent les atteintes rétiniennes, y compris les décollements de la rétine. Les ophtalmologues doivent être préparés à réaliser des opérations, pour lesquelles ils reçoivent une formation approfondie à l’hôpital Pando Ferrer avant de partir vers le pays nord-africain.

« Les coopérants travaillent selon des programmes spécifiques en fonction des besoins de l’Algérie ; ainsi, les priorités sont les problèmes de santé liés à l’ophtalmologie, à la santé de l’enfant et de la femme, à la grossesse et aux affections urologiques », résume Ojeda Timoneda.

De manière générale, les collaborateurs cubains sont préparés pour tous les pays. Selon la demande, une sélection est effectuée. Ils reçoivent une formation à l’utilisation d’équipements de haute technologie et d’outils informatiques.

Une fois le pays de coopération défini, la préparation est renforcée selon les exigences spécifiques. Ce processus peut inclure des stages dans des institutions provinciales et nationales cubaines ainsi que des informations sur la région et ses particularités.

Concernant la langue, le Dr Eduardo Ojeda Timoneda explique que les professionnels sont formés selon la langue du pays de destination. Des cours de langues sont organisés de manière systématique et se terminent à l’Unité centrale de coopération médicale, en alternance avec l’activité clinique.

En Algérie, précise la Dre Eucalia Mantilla Cañizares, « à leur arrivée, des traducteurs sont disponibles, mais les collaborateurs parviennent à maîtriser l’arabe et à communiquer avec les patients dans cette langue ».

L’accueil des professionnels cubains en Algérie est excellent. « Nous nous sentons accompagnés par les autorités et le peuple algériens, qui veillent toujours à ce que les collaborateurs disposent des meilleures conditions pour accomplir leur travail ».

Afin de s’intégrer à la culture du pays d’accueil, les collaborateurs reçoivent l’aide d’anciens participants aux missions, de professeurs de l’Unité centrale de coopération médicale et d’experts des ministères du Commerce extérieur et de l’Investissement étranger, des Affaires étrangères et de la Santé publique.

Toutes ces conditions garantissent que les professionnels cubains respectent strictement les protocoles du pays d’accueil, ce qui favorise le respect des autorités et des professionnels locaux, ainsi que l’acceptation de la population.

« Dans le cas de l’Algérie, il existe une longue présence de professionnels cubains qui constituent une référence pour le système de santé algérien », souligne le Dr Ojeda Timoneda.

Le spécialiste explique que les gouvernements des deux pays, ainsi que leurs ministères de la santé respectifs, sont directement impliqués dans cette coopération. « La coopération cubaine se poursuit dans les programmes demandés ; ce qui a changé, ce sont les particularités de chacun et les wilayas d’intervention, qui répondent aux besoins évolutifs du pays ».

Concernant les perspectives d’avenir, la cheffe du Département des services médicaux à l’étranger de la Société commerciale des services médicaux cubains S.A. a annoncé que des travaux sont en cours avec la partie algérienne pour ouvrir de nouveaux programmes, comme la radiologie, en raison du besoin de spécialistes capables de lire les radiographies et les scanners.

« Un processus constant d’évaluation est mené par les deux parties afin d’élaborer des stratégies visant le bien-être et la santé du peuple algérien.»

Pour: Raúl Abreu Martín